nými decembrovými číslami. Oznámili to zdroje z ruského ministerstva energie.
Produkcia ropy v Rusku vzrástla za celý rok 2003 o 11 % na 8,46 mil. barel/deň, keďže ropné firmy pokračovali v investovaní do nových sibírskych ropných polí. V samotnom decembri 2003 dosiahla produkcia nový rekord od rozpadu Sovietskeho zväzu na úrovni 8,82 mil. barel/deň. V novembri 2003 sa produkcii po prvý raz za rok nepodarilo vzrásť, keďže vykázala úroveň 8,79 mil. barel/deň, čoho príčinou boli obavy, že administratívne útoky na najväčšiu ruskú ropnú spoločnosť Yukos by mohli viesť k spomaleniu produkcie ropy.
Ruský export ropy prostredníctvom štátnej monopolnej ropovodnej spoločnosti Transneft vzrástol v decembri minulého roku o 230 tis. barel/deň na rekordnú úroveň 3,74 mil. barel/deň, predovšetkým vďaka novým zariadeniam v pobaltskom prístave Primorsk. Za celý rok 2003 sa export ropy prostredníctvom ropovodov zvýšil o 12 % na 3,4 mil. barel/deň. Znamená to historický rekord pre spoločnosť Transneft, ktorá počas roku modernizovala ropovody, smerujúce do strednej Európy a rozšírila svoj hlavný prístav Primorsk. Výsledky za celý rok prekonali väčšinu prognóz. Na rok 2004 očakáva ministerstvo energie spomalenie rastu produkcie ropy a jej zvýšenie na úroveň 8,68 mil. barel/deň.