Tokio 19. októbra (TASR) - Japonská vláda dnes uznala to, čo ekonómovia vedia už niekoľko týždňov - hospodárstvo krajiny má v tomto fiškálnom roku klesať, keďže dosah septembrových teroristických útokov pevne tlačí Japonsko do recesie.
Toto priznanie však zrejme len priostrí kritiku, že navrhovaný mimoriadny rozpočet v hodnote 2,7 bilióna jenov (22,30 miliardy USD) ani zďaleka nebude postačujúci. Premiér Juničiro Koizumi nariadil vypracovanie tohto rozpočtu ešte pred 11. septembrom a mal by sa zamerať na urýchlenie štrukturálnych reforiem, ako aj na mimoriadne opatrenia pre zamestnanosť a pomoc pri katastrofách.
Minister hospodárstva Heizo Takenaka uvádza, že ekonomická situácia je veľmi vážna. Odborníci totiž očakávajú, že hospodárstvo USA v 3. a 4. štvrťroku zaznamená negatívny rast a vzhľadom na to je negatívny rast nevyhnutný aj v Japonsku, ktoré má slabé základy.
H. Takenaka okrem toho zreviduje nadol nereálny vládny cieľ hospodárskeho rastu 1,7%, no odmietol uviesť presné čísla, hoci podľa jeho slov bude zhruba na úrovni prognóz súkromných ekonómov. Prieskum agentúry Reuters medzi 32 ekonómami zistil, že hrubý domáci produkt by mal vo fiškálnom roku 2001/02 (do 31. marca) klesnúť o 1,1% a priemerná prognóza hovorí o 0,9%.
Rozpočet aj zrevidované ekonomické prognózy sú v súlade s očakávaním trhu, no prichádzajú v čase čoraz prudších diskusií o ekonomickej politike. Dodatočný rozpočet, ktorým sa má parlament zaoberať okolo 9. novembra, totiž neobsahuje financie pre boj proti svetovému terorizmu. Navyše niektorí politici a šéfovia najväčších podnikov v dôsledku zhoršujúcich sa hospodárskych výhľadov vyzvali J. Koizumiho, aby odvolal sľúbené obmedzenie nových dlhov a zvážil ďalšie podporné opatrenia.
Prezident vplyvnej podnikateľskej lobby Hiroši Okuda údajne požaduje, aby druhý rozpočet dosiahol celkovo päť biliónov jenov. H. Okuda, ktorý je súčasne členom vládnej komisie ekonomických poradcov, dúfa, že tento rozpočet bude na programe dnešného zasadnutia komisie.
Niektorí koaliční politici tiež upozorňujú, že 2,7 bilióna jenov nepostačí na podporu hospodárstva, ktoré vstupuje do svojej štvrtej recesie v priebehu jedného desaťročia.
Napriek tomu tento rozpočet umožní premiérovi splniť sľúbené obmedzenie nových emisií japonských vládnych dlhopisov na hodnotu 30 biliónov jenov. Ministerstvo financií odhaduje, že na financovanie dodatočného rozpočtu budú potrebné emisie dlhopisov v hodnote 1,7 bilióna jenov, pričom vláda na tento rok už naplánovala emisie za 28,3 bilióna jenov.
(100 JPY = 39,794 SKK, 1 USD = 48,203 SKK)
* 1 sov