Berlusconiho obviňujú z pomalšieho zavádzania eura

BRATISLAVA 4. januára (SITA) - Hladký priebeh zavádzania stoviek miliónov eurobankoviek a euromincí prekazilo vo štvrtok v Taliansku, kde je prechod na novú menu najpomalší, politické fiasko, píše britský denník The Independent. Pri publikovaní prvých ofi

ciálnych údajov potvrdila Európska komisia anekdotické správy o menej ako systematickom prechode na euro, pričom uviedla, že iba 3 percentá finančných transakcií v krajine prebehli v stredu v eurách. Bezduchý štart eura v Taliansku odzrkadľovali nepretržité rady v bankách a vzájomné obviňovanie, zatiaľ čo za oneskorenú distribúciu 670 tisícov špeciálnych vatikánskych mincí s obrazom pápeža bola obviňovaná vláda.

Čo je podľa The Independent ešte závažnejšie, proeurópsky taliansky minister zahraničných vecí Renato Ruggiero si sťažoval na prevládajúci "skepticizmus" voči jednotnej mene v radoch ministrov stredo-pravicovej vlády talianskeho premiéra Silvia Berlusconiho. V jednom rozhovore pre taliansky denník Corriere della Sera odhaľujúcom nejednotu koalície Ruggiero povedal: "Rozdiely v názoroch nie sú nápadné - sú veľmi nápadné."

Európska komisia v Bruseli v stredu skonštatovala, že Taliansko vykonalo najnižšiu mieru eurotransakcií zo všetkých dvanástich krajín eurozóny a kleslo hlboko pod Francúzsko a Holandsko, kde sa polovica obchodov uskutočnila v eurách. Podľa Gerassimosa Thomasa, hovorcu komisára Európskej únie pre ekonomické a menové záležitosti, bola pred oficiálnym zavedením novej meny 1. januára iba menej ako polovica bankomatov v Taliansku prestavaná a záujem verejnosti a menších firiem o štartovacie eurobalíčky bol relatívne nízky. To spôsobilo, povedal Thomas, že "v prvý deň malo eurá na nákup menej Talianov". Druhým faktorom môže byť skutočnosť, že spotrebitelia sa zbavovali obrovského množstva "čiernych" lír, ktoré si nahromadili.

Vatikánsky hovorca v súvislosti s "technickými problémami" brániacim v distribúcii euromincí dodal: "Najprv musí dať talianska vláda do obehu talianske euromince, až potom môžu prísť vatikánske euromince." Taliani si možno vzali príklad zo svojich politikov, uvažuje The Independent. "Zatiaľ čo ich európski kolegovia minuli svoje prvé eurá pred televíznymi kamerami, pán Berlusconi bol vo svojej vile v Portofino a oslavy ignoroval. Taliansky minister hospodárstva Giulio Tremonti odmietol chváliť euro argumentujúc tým, že to prislúcha "liečiteľom vierou, kúzelníkom a bankárom" a taliansky minister obrany Antonio Martino údajne povedal, že súdiac podľa okolností sprevádzajúcich jeho zavedenie by mohlo euro zlyhať. Iba taliansky prezident Carlo Azeglio Ciampi hovoril o dôležitom význame novej meny. Rímska rétorika tak zvýrazňuje rastúcu reputáciu Talianska, z ktorého sa za vlády Silvia Berlusconiho stáva skeptickejší člen Európskej únie, uzatvára The Independent.

ph