Nevesta v spisovateľskej rodine Feldekovcov Magda je úspešná knižná vydavateľka v Česku i na Slovensku. Sama alebo spoločne s manželom ročne vydá osemdesiat až sto kníh. Jej život obrátil naruby Dan Brown.</px>
Magda Feldeková začala po štúdiu tlmočníctva na Karlovej univerzite v Prahe pracovať na voľnej nohe ako tlmočníčka a prekladateľka. Po dvoch rokoch sa zamestnala vo Filmexporte na Kolibe.
Prišiel rok 1989 a ona hneď v decembri odišla do USA, kde žila pol roka. „Vrátili sme sa už dve, s dcérou v brušku. Bratislavské vydavateľstvo Columbus vzniklo po našom návrate ako výsledok predebatovaných nocí a dní Ľubomíra Feldeka a jeho syna Martina, neskôr môjho manžela.“
