Utorok, 29. september, 2020 | Meniny má Michal, MichaelaKrížovkyKrížovky

Práca v zahraničí nie je iba o peniazoch

Možno rebríček hodnôt postavíte na hlavu a z absurdného sa stane norma

Zarábať v cudzine je vysnívanou métou mnohých Slovákov. Ale každá minca má dve strany. To nehovoríme o sezónnych robotníkoch pracujúcich v podmienkach, za aké by slovenské odbory sťali zamestnávateľom hlavy či o slečnách, „nedopatrením“ účinkujúcich v šteklivom biznise. Ide o ľudí, pre ktorých je práca v zahraničí predpokladom i podmienkou odborného a kariérneho rastu.

Ak Slovák získa dobré pracovné miesto v zahraničí, mnohí to stále pokladajú za výhru. Nečudo. Platy manažérov zastupujúcich v zahraničí slovenské firmy sú zhruba o polovicu vyššie ako ich kolegov na domácej pôde. Odmeny Slovákov reprezentujúcich nadnárodné spoločnosti v cudzine spravidla korešpondujú s platmi ich kmeňových zamestnancov. Mladý človek bez rodiny a vážnejších záväzkov sa zvyčajne rozhoduje rýchlo a dobrú ponuku prijíma. Verí vo vzťah na diaľku a novým podmienkam sa prispôsobuje bez problémov. Ak ponuku pracovať v zahraničí dostane človek, ktorý už má záväzky, zvažuje, kalkuluje a svoj podiel na diskusii, či áno alebo nie, majú aj členovia rodiny. Napokon, či bolo rozhodnutie správne, zväčša každý zistí až na mieste.

SkryťVypnúť reklamu

Rodina po švédsky

Historik Tomáš a lekárka Katarína sa dočasne odsťahovali do Švédska. „Najťažšie po príchode bolo zvládnuť jazyk. Ale to je asi univerzálny problém, pretože bez neho klesá človeku sebavedomie, ako aj možnosti kariéry,“ vraví Tomáš. Životný štýl vo Švédsku je na rozdiel od nášho menej uponáhľaný, ľudia viac diskutujú o zmysle vecí. Manželia tvrdia, že prispôsobovanie sa novým životným podmienkam nezávisí ani tak od Švédska ako od sebareflexie. „Za neúspechy niet koho viniť, ale keď príde úspech, to naozaj posilní,“ hovorí Tomáš.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4C2N na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4C2N na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie z ekonomiky

Inzercia - Tlačové správy

  1. Päť najlepších doplnkov výživy na naberanie svalovej hmoty.
  2. Home (ale aj) Office
  3. Fresh Market má novú predajňu Sanagro. Takto to tam vyzerá
  4. To treba vidieť. Blíži sa Deň otvorených dverí v Kolískach
  5. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  6. UPC teraz ponúka internet 300 Mb/s len za 10,90 €
  7. Fedor Gál: Drtím, drtíš, drtíme (s krízou za zadkom)
  8. Tu sú najčastejšie signály nesprávneho zateplenia. Vyhnite sa im
  9. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  10. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  1. Brick Award 2020: Pocta kvalitnej tehlovej architektúre
  2. Union prepláca doplatky za lieky do 18 rokov neobmedzene
  3. UPC teraz ponúka internet 300 Mb/s len za 10,90 €
  4. Fedor Gál: Drtím, drtíš, drtíme (s krízou za zadkom)
  5. Tu sú najčastejšie signály nesprávneho zateplenia. Vyhnite sa im
  6. Digitalizácia prinesie zmeny v doručovaní dobierok
  7. Silnú imunitu bez týchto troch látok nedosiahnete
  8. Každý komín potrebuje svoj domov!
  9. To treba vidieť. Blíži sa Deň otvorených dverí v Kolískach
  10. Jeseň je ideálny čas pre začatie diéty
  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 19 881
  2. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy 19 573
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 17 834
  4. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali 12 524
  5. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 11 725
  6. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy 10 929
  7. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 9 638
  8. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 9 516
  9. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu? 9 474
  10. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 9 452
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Rozhovor s bývalým šéfom New York Times

Thompson z NYT: Buď zmenu prijmete, alebo vás pochová

Najhoršie je, ak si z konferencie zoberiete niečo ako recept: mali by sme urobiť to, čo urobili New York Times. Rozmýšľajte nad vaším vlastným trhom.

Mark Thompson.
Marseillské kaviarne sa zatvárajú.
Ilustračná fotografia.
Vyrastá z neho vynikajúci bek, vraví o Černákovi tréner Tomko.