Pondelok, 18. január, 2021 | Meniny má BohdanaKrížovkyKrížovky

Alica z ríše angličtiny

V cudzom prostredí človek rýchlejšie dozrieva. Niektorí objavili v sebe ambície, podnikavosť, ochotu zdravo riskovať

Keď vlani na jeseň oznámila v írskej cestovnej agentúre a autobusovej spoločnosti, že končí, šéf jej napriek kríze ponúkol vyšší plat. Nevzala, vraj keby išlo o peniaze, bola by zostala ešte v predchádzajúcej robote v pizzerii, kde mala aj s prepitným viac. Chce však zasa o kúsok ďalej. Hoci aj doma.

Vlani počas workshopov írskych cestovných kancelárií desila Alica Dömötörová írskych kolegov. V Budapešti sa s klientmi bavila po maďarsky, v Bratislave po slovensky, po česky sa dohodla v Prahe, vodiča ich autobusu dirigovala po nemecky. V Dubline ju do cestovky brali aj na komunikáciu s poľskými vodičmi, ktorí ovládali iba rodnú reč.

SkryťVypnúť reklamu

O JAZYKOCH. Materskou rečou dievčiny z dedinky Vlky pri Senci je maďarčina. Na maďarskom gymnáziu zmaturovala, po slovensky vedela, ale keď prišla na Univerzitu Konštantína Filozofa do Nitry na manažment kultúry a cestovného ruchu v kombinácii s nemčinou, študovala fakticky v dvoch cudzích jazykoch. Keď si v Nitre popri štúdiu privyrábala v cestovnej kancelárii i v nákupnom stredisku, podľa prízvuku ju brali za Bratislavčanku, ktorá zaťahuje po trnavsky.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4E2M na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4E2M na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie z ekonomiky

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  2. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. Najobľúbenejšie auto Slovákov je opäť ŠKODA
  2. PLANEO Elektro funguje aj počas lockdownu - má akčný výpredaj
  3. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  4. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  5. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  6. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  7. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  8. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  9. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 19 492
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 14 721
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 9 103
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 475
  5. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 841
  6. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 578
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 269
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 123
  9. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 5 877
  10. Ohlúpli sme počas Covid roka? 5 870
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Čo robiť, ak som sa nestihol objednať na odber? (otázky a odpovede)

Mobilné odberové miesta sú síce plné, samosprávy však cez víkend otvoria vlastné odberové miesta.

Na Slovensku prebieha plošné skríningové testovanie.
Stĺpček Jakuba Fila

Zhovievavosť voči Matovičovi už vôbec nie je namieste

Premiér vydiera národ aj koalíciu.

Jakub Filo.
Autorská strana Samuela Marca

Ak by sa Fico a Pellegrini chceli vrátiť, nerobili by to lepšie (píše Samo Marec)

Nikam sme sa nepohli, len sa všetci dohádali.

Predseda vlády Igor Matovič a minister zdravotníctva Marek Krajčí  po rokovaní 67. schôdze vlády SR.
Píše Ivan Ostrovský

Plagiátori ničia štát

Rakúska ministerka ukázala našim zlodejom titulov, ako sa to robí.

Premiér Matovič a Boris Kollár.