Cesta do vesmíru nie je taká jednoduchá, ako sa zdalo. Keď Richard Branson v roku 2004 oznámil založenie spoločnosti Virgin Galactic, sľuboval, že priblíži vesmír desaťtisíc ľuďom. Prvé suborbitálne lety mali štartovať už vlani. Odklad spôsobila explózia raketového motora pred štyrmi rokmi. Motor robí problémy aj naďalej a raketoplán SpaceShip2 ešte nevyskúšal ani samostatný let. Pritom pred spustením bežnej prevádzky bude treba párkrát otestovať celý profil letu do výšky nad sto kilometrov. Vyzerá to tak, že cestujúci, ktorí už zaplatili opciu na letenky za dvestotisíc dolárov, budú ešte tri či štyri roky na „čakačke“. Dobre to nevyzerá ani s letmi na orbitu. Za desať rokov si týždňový pobyt vo vesmíre užilo na lodiach Sojuz dovedna šesť milionárov. Po skončení letov raketoplánov sú miestenky v ruských raketách beznádejne vypredané.
