Keď na jar 2008 v Ženeve spadla opona zo sériového BMW X6, automobilový svet pochopil, že v Mníchove to myslia vážne. Uplynuli štyri roky a vkus sa zmenil – rady nechápajúcich zredli, zástupy obdivovateľov sa rozšírili. Štatistika hovorí jasne. Odkedy sa model vydal za zákazníkmi do solventných kútov sveta, jeho konto sa rozrástlo na 150-tisíc predajov. Len na severoamerickom kontinente, ktorý je preň ťažiskový, sa predalo 20-tisíc kusov.
DISKRÉTNY FACELIFT. Fazóna tohto rabiátskeho SUV so štvormiestnou karosériou typu kupé má veľkú šancu, aby sa len tak ľahko nezunovala. Skôr hrozí, že každý vážnejší zásah do línií jej proporcií môže naštrbiť kontroverzné čaro. Zrejme práve preto aktuálna modernizácia ostáva navonok takmer latentná. Najzjavnejšia je nová kompozícia matne orámovaných hmloviek do postranných otvorov náporového chladenia. Pridal sa jemne modifikovaný gril masky chladiča. Popri štandardných bi-xenónových svetlometoch doplnkovú výbavu rozšírili adaptívne LED svetlomety. Koncové telesá osvetlenia dostali len drobnú retuš. K tomu nová ponuka odtieňov lakovania karosérie – dve klasické a osem metalických. Súčasťou štandardnej výbavy sú devätnásťpalcové kolesá z ľahkých zliatin a za príplatok dvadsiatky. Oboje s originálnym dizajnom. Interiér tohto honosného modelu už v štandardnom vyhotovení obopína koža Nevada. Po novom bude k dispozícii čalúnenie aj v červenom odtieni vermilion. A ak si zákazník vyberie príplatkovú exkluzívnu kožu Nappa, môže voliť medzi čiernou a ebenovou bielou.