Mladí americkí vojaci boli v západných Čechách niekoľko mesiacov po vojne dobrou partiou. Kým ich na jeseň 1945 neodvelili domov. Odchádzali s uslzenými lístkami – adresami ich českých lások. Časť vzťahov pokazilo číslo sedemnásť. Toľko rokov muselo mať dievča, aby dosiahlo plnoletosť a mohlo sa vydať.
Nuž nejedna musela počkať, ale Američania medzičasom odišli. Niektorá sa napokon dočkala listu spoza mora aj so sľubnou pozvánkou na návštevu, viaceré však zišli nielen z očí, ale aj z mysle. Ich nádej dostala totálne stop po „víťazstve pracujúceho ľudu nad zradnou reakciou“ vo februári 1948. Nová moc zatvorila hranice. Aby sa ľud nerozutekal nesprávnym smerom.
