Utorok, 7. júl, 2020 | Meniny má OliverKrížovkyKrížovky

Komplimenty made in USA

Keď sa povie Američan, zdravý úsudok nejedného Slováka zatieni množstvo predsudkov. Napríklad sa vás v kuse vypytujú „How are you?“, ale kašlú na to, ako vám v skutočnosti je. Jedno im však treba uznať. V bežnom živote sa mnohí dokážu presadiť s takou ľahkosťou, ako by na predmet sebavedomie chodili už od škôlky. So Slovákmi‚ ktorí za oceánom žijú‚ sme vypátrali postoje, ktoré sa od Američanov skopírovať oplatí.

Hanbím sa za to doteraz. Voči Amerike som mala odjakživa nenormálne predsudky. Všetko zhoršila moja prvá pracovná skúsenosť zo študentských čias, keď som v zábavnom parku Paramount sprevádzala americké detičky po strašidelnom zámku Scooby Doo. Vyfasovali sme uniformy a identifikačné ceduľky s krstným menom a krajinou pôvodu. S visačkou Slovakia sme tam boli piati. Tento fakt neunikol pozornosti návštevníčky zo štátu Maine, ktorá uznanlivo hovorí: „Jéj, na vedľajších kolotočoch robia vaši súrodenci! To je skvelé, že ste sem prišli celá rodina.“ Moje odhodlanie zbaviť sa predsudkov voči Američanom nemohlo väčšmi utrpieť. Potrebovala som „emigrovať“ do hlavného mesta Washington a vrátiť sa späť. Niekoľkokrát preletieť z východu na západ, aby som po rokoch zistila, ako ukrutne som sa v odhade Američanov mýlila. Stereotypy sú skvelá vec. Pumpujú nám pokoj do duše, aby nás neroztrhlo od hanby, že o danej krajine nič nevieme. Čím menej konkrétny národ poznáme, tým ľahšie podliehame predsudkom. Paradoxne, do USA s nimi prichádza väčšina Slovákov. Rovnako na tom boli Broňa, Veronika, Diana aj Silvia.

SkryťVypnúť reklamu

PRVÉ ŠOKY. Keď sa Broňa Duhanová‚ dnes prekladateľka‚ vtedy aupairka, odsťahovala do štátu Georgia, zažila skutočný kultúrny šok. „Vyrazilo mi dych, že na americkom juhu stále vládne rasizmus. V okrese, kde som prvý rok bývala, nemali hromadnú dopravu. Moja hostiteľská rodina mi s kamennou tvárou vysvetlila, že tak rozhodli obyvatelia v referende, aby sa k nim nesťahovali černosi,“ spomína. Do USA prichádzala s vedomím, že Američania sú národ s hroznými stravovacími návykmi. „Je tu hrozivé percento morbídne obéznych, ale Američania, ktorí do tejto kategórie nespadajú, si udržujú prekvapivo pekné a zdravé postavy. Do USA som prišla aj s tým, že je to policajný štát. Žiaľ, tento predsudok sa mi potvrdil. Trestné je prakticky všetko vrátane vykonávania potreby mimo toaliet, napríklad v poli, keď to na vás príde počas cesty autom. V USA majú najvyššie percento obyvateľov vo výkone trestu na svete. Pritom osemdesiat percent väzňov si odpykáva iracionálne vysoké tresty za nenásilné trestné činy, najčastejšie drobnú drogovú kriminalitu. V Texase vám môžu za jednu marihuanovú cigaretu napariť osem rokov väzenia a ak vás pristihnú po tretí raz, hrozí vám doživotie,“ vyratúva Broňa‚ čo ju za veľkou mlákou šokovalo.

SkryťVypnúť reklamu

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4NVN na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4NVN na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie z ekonomiky

Inzercia - Tlačové správy

  1. Skvelý program pre deti? Pomôže výzva Gesto pre rodičov
  2. Ázii dali košom. Tieto bicykle sa celé vyrábajú na Slovensku
  3. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac
  4. Lokálne nákupy vo VIVO! Markete
  5. Kedysi ovocie chutilo inak. Rozmanitosť sa zachovala na dedinách
  6. Za päť rokov chce mať päť reštaurácií
  7. Zmenia sa Vysoké Tatry na lunapark?
  8. Ťažšie sa vám dýcha? Možno máte vlhký dom
  9. 15 miest v Grécku, na ktoré sú domáci najpyšnejší
  10. Novým prezidentom FSOK sa stal Miroslav Kot
  1. Ázii dali košom. Tieto bicykle sa celé vyrábajú na Slovensku
  2. Nechceli ich pustiť na pozemok
  3. Užite si sedem dobrých rokov s hypotékou
  4. Skvelý program pre deti? Pomôže výzva Gesto pre rodičov
  5. V Poprade pribudnú byty, Barbora už rastie
  6. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac
  7. Terasa upratovala s Kositom. Čistili Borovicový háj i Pľuvátko
  8. Štart sezóny F1 je za dverami
  9. Predajne Terno a KRAJ znižujú ceny desiatok produktov
  10. Tieto chyby sú pri zateplení fasády najčastejšie
  1. Kedysi ovocie chutilo inak. Rozmanitosť sa zachovala na dedinách 26 051
  2. Za päť rokov chce mať päť reštaurácií 20 336
  3. Ťažšie sa vám dýcha? Možno máte vlhký dom 17 763
  4. Zmenia sa Vysoké Tatry na lunapark? 15 895
  5. 15 miest v Grécku, na ktoré sú domáci najpyšnejší 13 403
  6. Tieto chyby sú pri zateplení fasády najčastejšie – vyhnite sa im 11 003
  7. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac 10 960
  8. Magazín denníka SME: Leto v Čechách a na Morave 10 730
  9. Leto na Slovensku: Mimoriadny 48-stranový magazín týždenníkov MY 9 989
  10. Južný Cyprus: skvelá dovolenka až do skorej jesene 9 861
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Cestovanie

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Cestovanie
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

CYNICKÁ OBLUDA

Zdroj Kollárovho sebavedomia

Stačí zbežný pohľad na zloženie súčasného parlamentu a je úplne jasné, že to tam bude jedno veľké Kollárovo.

Kto je sudca Truban, ktorý pustil Bödöra na slobodu

V nedeľu prišiel na súd iný prokurátor než ten, ktorý prípad dozoruje.

Sudca špecializovaného súdu Michal Truban.

Kollár podá návrh na svoje odvolanie z funkcie

SaS sa Kollárovým návrhom bude zaoberať v utorok dopoludnia.

Boris Kollár.
Dobré ráno

Dobré ráno: Nik nechápe, prečo chce Matovič koaličnú krízu

Ako eskalovala kauza okolo diplomovky Borisa Kollára.

Podcast Dobré Ráno.

Neprehliadnite tiež

EKONÓMIA ĽUDSKOU REČOU

Ako zarábajú aerolínie a končí sa éra lacného lietania?

Čo s cenami spraví pandémia.