Streda, 16. október, 2019 | Meniny má Vladimíra

Život za izraelským múrom

Správam o izraelsko-palestínskom konflikte často už ani nevenujeme pozornosť. Pokračuje desiatky rokov, stále rovnaké témy a tie isté spory. My sme ale na Západnom brehu Jordánu chceli vidieť a počuť niečo iné. Napríklad mladé palestínske raperky, ktoré spievajú o slobode za múrmi tábora, a svedectvá izraelských vojakov, ktorí už po rokoch služby nevedia nájsť ospravedlnenie pre svoje činy.

Hip-hop v utečeneckom tábore

Nadín, Dalia a Sirín majú štrnásť, pätnásť a šestnásť rokov a celý život vyrastali v palestínskom utečeneckom tábore Dajšá južne od Betlehema. Boli nadšené z návštevy európskych novinárov a po chvíľke ostychu nám predviedli, čo dokážu.

Takmer s istotou je to najmladšia dievčenská raperská skupina na Západnom brehu Jordánu. Ale až keď začali spievať, sme si uvedomili, že už dávno vyrástli.

ODKAZ SVETU

„O čom je tá skladba?“ pýtam sa, keď spolu sedíme na koberci v malom nahrávacom štúdiu a v chytľavom rytme znie priestorom arabský text. „

Článok pokračuje pod video reklamou

O tragédii Nakba, dni, keď museli Palestínčania utiecť zo svojich domovov, o ľuďoch, ktorí zomierali. Je o našom smútku, pretože nám vzali slobodu, o mnohých veciach, ktoré sú pre nás zakázané, a o túžbe po bezpečnom domove. O tom, ako chceme počuť, že ešte máme nádej,“ vysvetľuje Sirín lámanou angličtinou.

Mňa prekvapuje, že pieseň s takýmto textom naspievali už pred troma rokmi. Najmladšia Nadín mala vtedy len jedenásť rokov. Dievčatá si texty píšu samy a o problémoch s rodičmi či školou nebol ani jeden.

„Rady by sme spievali aj o iných veciach, ale teraz rozmýšľame len o našej krajine a jej okupácii. V takomto svete žijeme odmalička a v tábore musíme čeliť rôznym problémom. O tom chceme poslať svetu odkaz,“ dodáva Dalia.

V utečeneckom tábore, kde žijú, sa tiesni na jednom štvorcovom kilometri približne 15-tisíc ľudí. Rodiny trápi nezamestnanosť, v lete nedostatok vody a v zime výpadky elektriny. Chcú sa vrátiť do svojich domov, mnohí si desiatky rokov stále uschovávajú kľúče od nich.

SVITANIE

Raperiek bolo spočiatku v skupine dvanásť, neskôr už len deväť. „Dievčenský rap totiž spočiatku komunita neakceptovala, nie je niečo, čo by patrilo do našej kultúry.

Ale keď si ľudia vypočuli, o čom dievčatá spievajú, začalo sa im to páčiť,“ vysvetľuje Nadim al-Ajasá z neziskovej organizácie Šorúk (v arabčine to znamená „východ slnka“), ktorá vznikla uprostred tábora a jej súčasťou je aj nahrávacie štúdio.

Školy žiakom neponúkajú veľa mimoškolských aktivít a hľadať niekde park či ihrisko je márna snaha. Dievčatá majú veľké plány, ktoré si ujasnili aj vďaka rapu.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4Q3P na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4Q3P na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie z ekonomiky

Inzercia - Tlačové správy

  1. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky
  2. Podnikateľský úver, s ktorým ušetríte
  3. Aj s SUV môžete jazdiť ekologicky a ekonomicky
  4. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov?
  5. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant
  6. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci
  7. Kedy je správny čas nasťahovať sa do novostavby?
  8. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  9. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  10. Nestarnú, ale dozrievajú
  1. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  2. Kedy je správny čas nasťahovať sa do novostavby?
  3. P3 začína na východe Slovenska s výstavbou parku
  4. Zľavnené študentské lístky na dopravu s ISIC už aj cez mobil
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Kto vyhrá súboj medzi prírodnými a syntetickými diamantmi?
  7. Otvorenie nového sídla DELTA sprevádzala virtuálna realita
  8. Podnikateľský úver, s ktorým ušetríte
  9. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  10. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  1. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 13 592
  2. Čo všetko dnes majú deti v mobiloch? Boli by ste prekvapení 12 193
  3. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 12 186
  4. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 10 627
  5. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 9 704
  6. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 9 693
  7. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky 9 606
  8. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 9 262
  9. Luxusný hybrid za 22 900 eur. Nadpriemerný už v základnej výbave 9 062
  10. Vyrába koláče pre celiatikov. Najobľúbenejšie zákusky prekvapia 8 400

Hlavné správy zo Sme.sk

CYNICKÁ OBLUDA

Marketingový génius Haščák

Ktohovie, koľkým ľuďom by sa chcelo počúvať 39 hodín tárania nejakého zbohatlíckeho sedláka, keby on sám nezainvestoval do reklamy.

Komentár šéfredaktorky Beaty Balogovej

Slovensko už počúva Gorilu

Jaroslav Haščák sa pokúšal riadiť štát bez toho, aby ho čo i len jeden volič poveril touto úlohou.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME
V údajnom spise Gorila sa píše, že Fico požiadal o kolu.