Utorok, 21. január, 2020 | Meniny má Vincent

Muž, ktorý opustil teplé miestečko v ČST, aby potom v Amerike získal cenu Emmy

Jeho cesta do Spojených štátov nebola pozlátenou cestou do raja. „Ťažké časy dostanú človeka do situácie, keď nemá inú možnosť, iba sa snažiť, pracovať, žiť a prebíjať sa“ hovorí režisér Ernest Stredňanský. Bývalý šéfrežisér umeleckého programu Československej televízie v roku 1968 ušiel za hranice. Najskôr sa prebíjal v Nemecku, potom v Amerike. Z predavača vo večierke, kulisára a stolára sa vypracoval na režiséra v televízii KNTV. Ako prvý Slovák získal prestížne americké televízne ocenenie Emmy za produkciu a svetelné efekty.

(Zdroj: Vladimír Kampf)

Príbehy Slovákov, ktorí našli o dvahu emigrovať za socializmu do Ameriky, sú navonok podobné. Odohrávajú sa zhruba podľa takéhoto scenára: 1. Pre hodnoty a ideály sa rozhodne zariskovať. 2. Zvládne dramatický útek cez hranice. 3. Za veľkou mlákou chvíľu živorí, aby si napokon vychutnal americký sen.

Hrdina emigračných príbehov dokázal bez váhania vymeniť všetko, čo poznal, za neznáme nič. Hoci sme socialistickú neslobodu už zažehnali, tento odkaz je aktuálny aj dnes. Ukazuje, že občas musíme všetko opustiť, aby sme našli, čo hľadáme. A že občas musíme odísť, aby sme sa mohli vrátiť.

Článok pokračuje pod video reklamou

POMOC Z ŠTB

November 1968. „V hlave sa mi preháňali rôzne myšlienky. Odísť? Kam? Ako? Čo deti? Čo matka? Čo priatelia? Čo byt, moje pohodlie a postavenie? Čoraz viac som si však uvedomoval, že sa nám tu bude zo dňa na deň ťažšie dýchať,“ spomína si na ruskú inváziu slovenský režisér a novinár Ernest Stredňanský.

„Od chvíle, keď sa ruské tanky vrútili do ulíc, protiinvázny rozhlas pracoval naplno. Naši kamaráti a spolupracovníci nás neúnavne informovali o pohybe vojsk a povzbudzovali v nás vôľu nevzdať sa. Ja som sa pobral do televízie, tam ma to ťahalo."

Vo vchode stáli dvaja vojaci v rubaške. Zdvihli proti mne hlaveň samopalu a jeden vypálil do vzduchu. „Zmiznite!“ zahučal po rusky. Na tretí deň zadrnčal na Ernestovom pracovnom stole telefón.

Ozval sa v ňom neznámy tlmený hlas: „Idú po vás. Zajtra, možno o týždeň. Patríte ku kontrarevolučným živlom, ktoré sa snažili ovládnuť televíziu. Odporučil by som vám okamžite sa zbaliť, vziať ženu a deti a zmiznúť, kým sú hranice priechodné. O niekoľko dní to už nepôjde.“

Bol to policajný kapitán, s ktorým sa stretol pri nakrúcaní v televízii. „Povrávalo sa, že aj medzi príslušníkmi ŠtB sa našli za tých krušných chvíľ ľudia, ktorí sa snažili mnohým z nás pomôcť,“ vraví E. Stredňanský.

Prečítajte si tiež: Mr. Jeans: Newyorské vintage džínsy šije Slovák Čítajte 
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C4RZ3 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M4RZ3 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie z ekonomiky

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  2. Na otočku či pár dní. Tieto výlety za hranice zvládnete hocikedy
  3. Ako budeme jesť v roku 2020? Letí výstrednosť aj ekológia
  4. First moment Turecko: Deväť hotelov len pre dospelých
  5. Viete, prečo sú dôležité ekologické predajne?
  6. Prichádza nová doba: firmy, ktoré riešia spoločenské problémy
  7. Slovenský magazín čítajú v 83 krajinách sveta. Viete, o čom je?
  8. Takto by ste sa mali správať v horách, radí horský záchranár
  9. Nové VIVO! Bratislava žne úspechy
  1. Kúpeľný park Kováčová spustil predaj nových pozemkov
  2. Kúpeľný park Kováčová spustil predaj nových pozemkov
  3. Noerr advise NEI on acquisition of Kinex
  4. V košickom Kauflande pribudol nový McDonald´s
  5. Duálna akadémia: Na strednej škole sa vzdelávajú, aj zarábajú
  6. SEAT získal titul Company of the Year na CES 2020
  7. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  8. Česko-Slovenský ples sa blíži, v predaji sú posledné vstupenky
  9. Nezabudnite na svoju povinnosť do konca januára 2020!
  10. Na otočku či pár dní. Tieto výlety za hranice zvládnete hocikedy
  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 15 560
  2. First moment Turecko: Deväť hotelov len pre dospelých 12 614
  3. Slovenský magazín čítajú v 83 krajinách sveta. Viete, o čom je? 10 637
  4. Takto by ste sa mali správať v horách, radí horský záchranár 9 900
  5. Tipy od sprievodkyne: Magický Marakéš vás očarí svojimi vôňami 8 431
  6. Na otočku či pár dní. Tieto výlety za hranice zvládnete hocikedy 7 994
  7. Obraz, ktorý chceli komunisti do každého bytu, ide na kreditky 7 974
  8. Vydávajú tých, ktorých sa iní báli. Vydavateľstvo Absynt 7 443
  9. Miesta na Slovensku, o ktorých ste možno nevedeli 7 330
  10. Keď okolo neho kráčali, vždy spal. Čo prežívajú zachránení 7 250

Téma: Film


Hlavné správy zo Sme.sk

Polícia zatiaľ obvinenie Trnku nezrušila, prípad študuje Čižnár

Dozorujúci prokurátor spochybnil dôvod na stíhanie bývalého šéfa prokuratúry.

Dobroslava Trnku po celodennom výsluchu odvádzajú z pobočky NAKA v Nitre.
Dobré ráno

Dobré ráno: Video z Kočnerovej jachty je len začiatok

V Kočnerovej knižnici sa ešte skrývajú ďalšie fotky či videá.

Podcast Dobré Ráno.

Bödörova výpoveď nesedí s Threemou

Haščák riešil s Kočnerom aj siskára Forischa.

Norbert Bödör, Jaroslav Haščák.
Film Služobníci Ivana Ostrochovského vstúpi do slovenských kín 19. marca 2020.

Neprehliadnite tiež

Varil pre Stinga i prezidentov: Menu za tri eurá je odpad

Vlastnú reštauráciu vymenil za šéfkuchára v luxusnom hoteli.