SME

Inšpirácia spoza hraníc: Ako profituje krajina, ktorú našli zahraniční filmári

V podhradí českého mestečka Loket pri Karlových Varoch sa pred kamerami National Geographic Channel prechádzal už aj mladý Albert Einstein. Najstarší pražský tenisový areál zas Švédi premenili na Wimbledon a v Českom raji sa začal nakrúcať britský historický televízny seriál Britannia. Nielen naši susedia objavujú silu filmového priemyslu a čaro filmovej turistiky.

Nakrúcanie filmu Casino Royale v mestečku Loket.Nakrúcanie filmu Casino Royale v mestečku Loket. (Zdroj: Profimedia.sk)

Britsko-český film Medzihra v Prahe, inšpirovaný pobytom hudobného génia Wolfganga Amadea Mozarta v roku 1787 a svetovou premiérou jeho opery Don Giovanni, nakrúcali na jar.

Na prelome augusta a septembra zas palácové záhrady Pražského hradu, Karlov most a uličky Starého Mesta okupoval štáb z indického Bollywoodu‚ vyrábal romantický film Prstienok.

Na pražskej Štvanici švédska produkcia nedávno dokončila filmovú rekonštrukciu slávneho wimbledonského finále medzi Björnom Borgom a Johnom McEnroeom v roku 1980.

SkryťVypnúť reklamu

V Česku tento rok pracovali štáby aj z Hongkongu, USA, Nemecka a ďalších krajín. Akurát pre veľký požiar kulís v barrandovských ateliéroch museli popresúvať poradie nakrúcania scén seriálu Pád rytierov pre americkú stanicu History Channel, ktorý hovorí o prenasledovaní templárskeho rádu v 13. a 14. storočí.

Zničené stavby musia postaviť ešte raz. Seriál preslávi Prahu po celom svete. Dabovaný bude do 45 jazykov a vysielať sa má na budúci rok do 171 krajín.

Kopa projektov

„V Prahe aj inde po Českej republike sa tento rok nakrúcali a ešte vyrábajú časti troch desiatok zahraničných a viacerých českých hraných filmov a televíznych seriálov,“ hovorí pre Profit Ludmila Claussová, vedúca národnej filmovej kancelárie Czech Film Commission.

Zahraniční producenti s kanceláriou konzultujú všetko okolo nakrúcania v Česku. Niektoré štáby sa zdržia iba pár dní, ale seriály ako Génius, Britannia či Pád rytierov majú v Česku po 110 až 120 filmovacích dní. Seriál BBC Mušketieri nakrúcali dokonca tri sezóny‚ od roku 2013 do 2015.

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Mať hrad niekde v Čechách či na Slovensku už v cestovnom ruchu nestačí Čítajte 

Nakrúcanie zahraničných filmov v Česku neprišlo až po otvorení hraníc v roku 1989. Keď socialistický režim potreboval tvrdú menu, ideológia išla bokom a povolil koprodukcie so Západom. Všetky oči privrel dokonca pri nakrúcaní amerického veľkofilmu Amadeus v réžii emigranta Miloša Formana.

Zahraničných producentov vždy nadchýnali krásne staré mestá, vidiek, úchvatná príroda, ale aj obstarožné priemyselné objekty či paneláky. Pred kamerou sa takmer pri každej príležitosti objavili niektorí českí herci a práca sa vždy našla aj pre miestnych špecialistov.

Producenti si cenili miestnu tradíciu, skúsenosť, profesionálnu úroveň českých štábov i kvalitnú postprodukciu. Navyše Česi bodovali nižšími cenami. „Do roku 2004 patrila Česká republika medzi najvyhľadávanejšie filmové destinácie na svete,“ tvrdí webová stránka Czech Film Commission.

SkryťVypnúť reklamu

„V Európe bola‚ s výnimkou Veľkej Británie‚ bez konkurencie.“ „Keď pre francúzsky historický film Johanka z Arku (1999) hľadali veľkú vodnú plochu nedotknutú civilizáciou, našli nové protipovodňové vodné dielo Slezská Harta v Moravskosliezskom kraji,“ spomína si na filmovacie leto roku 1998 stavbár Alois Novotný z Bruntálu. Na brehu vtedy vyrástla replika francúzskej stredovekej pevnosti a okolo sa odohrávali masové bojové scény.

Peniaze od regiónov

„Pre Jeseníky, kde je dosť vysoká nezamestnanosť, znamenajú filmovačky prepotrebné peniaze,“ vysvetľuje Lenka Dusová, manažérka regionálnej filmovej kancelárie Jeseníky zo Šumperka v Olomouckom kraji.

Je to projekt organizácie destinačného manažmentu Jeseníky – Združenie cestovného ruchu, ktoré asistuje aj filmovým produkciám a zároveň sprostredkúva krátkodobé pracovné príležitosti miestnym ľuďom. Odporúča vhodné lokality na nakrúcanie a pomáha cudzincom riešiť praktické problémy.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C4SK2 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Cestovný ruch

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Index

KURZY

Koľko dostanem za 1 euro (2. 5. 2025)
USD 1.137
AUD 1.780
CZK 24.920
JPY 162.680
CAD 1.573
GBP 0.852
HUF 404.080
PLN 4.275
CHF 0.939
SEK 10.972

Komerčné články

  1. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  2. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  3. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  4. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  5. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  7. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  2. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  3. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  4. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  5. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  6. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  8. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  1. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 854
  2. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 5 027
  3. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 927
  4. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 3 829
  5. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 3 127
  6. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 2 388
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 2 341
  8. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 186
  1. Jiří Ščobák: Ako vybrať dobrého finančného sprostredkovateľa? Ako identifikovať šmejda?
  2. Lukáš Čelinák: Fico pochoval slovenského tigra, chradne a vydáva sa na grécku cestu
  3. Martin Ondráš: Konečne lacné potraviny !
  4. Tadeáš Ďurica: Sprievodca "slovenskou sociálnou demokraciou"
  5. Michal Pavlík: Chaos okolo 2 % z dane skončil: Víťazstvom zdravého rozumu
  6. Milan Dubec: Buďte Obozretní: Čo Skrýva Spoločnosť, ktorá Vám Volá s Ponukou Kryptoinvestícií?
  7. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  8. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  1. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície? 24 300
  2. Věra Tepličková: Zdá sa, že Slovensko zasa príde o jednu úžasnú, krásnu a múdru ženu 11 542
  3. Michael Achberger: Jogurty pod lupou: Pravda, ktorú vám výrobcovia radšej nepovedia 11 452
  4. Viktor Pamula: Ako predseda Jednoty Dôchodcov Slovenska do Spišskej prišiel 9 230
  5. Miroslav Ferkl: Ficove priznanie 7 661
  6. Jolana Čuláková: Bombic mi robí stále väčšiu radosť. V Nitre ho hnali dáždnikmi a sudca ho dnes poslal do chládku 7 530
  7. Jolana Čuláková: V sobotu zabalzamované telo uložili do hrobu a v nedeľu muž nevstal z mŕtvych 6 880
  8. Elena Antalová: Ane pred 20 rokmi oznámili, že jej dieťa pri pôrode zomrelo 6 357
  1. Radko Mačuha: Viem ako oslabiť Fica, zoberme mu tému.
  2. Anna Brawne: Nacizmus nie je názor, šírenie nenávisti nie je slobodou slova a hajlovanie nie je rozcvičkou paže
  3. Radko Mačuha: Fico bol súčasťou mierového rokovania Trump Putin v Belehrade.
  4. Věra Tepličková: Vo Vajnoroch v šírom poli...
  5. Tupou Ceruzou: Smerákov
  6. Radko Mačuha: Nie, Putin nás neoslobodil a netreba mu ďakovať.
  7. Marcel Rebro: Robert Fico: do Londýna neletím, lebo na britského premiéra nemám čas!
  8. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Prístav v čínskom meste Jantaj.

Správa zlepšila náladu na globálnych finančných trhoch.


TASR

TikTok sa dostal pokutu.


SITA

Ceny rástli medziročne o 2,2 percenta.


TASR
Ilustračné foto

Optimizmus výrobcov v súvislosti s budúcimi obchodmi prepadol na najnižšiu úroveň za posledné štyri mesiace.


TASR
  1. Jiří Ščobák: Ako vybrať dobrého finančného sprostredkovateľa? Ako identifikovať šmejda?
  2. Lukáš Čelinák: Fico pochoval slovenského tigra, chradne a vydáva sa na grécku cestu
  3. Martin Ondráš: Konečne lacné potraviny !
  4. Tadeáš Ďurica: Sprievodca "slovenskou sociálnou demokraciou"
  5. Michal Pavlík: Chaos okolo 2 % z dane skončil: Víťazstvom zdravého rozumu
  6. Milan Dubec: Buďte Obozretní: Čo Skrýva Spoločnosť, ktorá Vám Volá s Ponukou Kryptoinvestícií?
  7. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  8. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  1. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície? 24 300
  2. Věra Tepličková: Zdá sa, že Slovensko zasa príde o jednu úžasnú, krásnu a múdru ženu 11 542
  3. Michael Achberger: Jogurty pod lupou: Pravda, ktorú vám výrobcovia radšej nepovedia 11 452
  4. Viktor Pamula: Ako predseda Jednoty Dôchodcov Slovenska do Spišskej prišiel 9 230
  5. Miroslav Ferkl: Ficove priznanie 7 661
  6. Jolana Čuláková: Bombic mi robí stále väčšiu radosť. V Nitre ho hnali dáždnikmi a sudca ho dnes poslal do chládku 7 530
  7. Jolana Čuláková: V sobotu zabalzamované telo uložili do hrobu a v nedeľu muž nevstal z mŕtvych 6 880
  8. Elena Antalová: Ane pred 20 rokmi oznámili, že jej dieťa pri pôrode zomrelo 6 357
  1. Radko Mačuha: Viem ako oslabiť Fica, zoberme mu tému.
  2. Anna Brawne: Nacizmus nie je názor, šírenie nenávisti nie je slobodou slova a hajlovanie nie je rozcvičkou paže
  3. Radko Mačuha: Fico bol súčasťou mierového rokovania Trump Putin v Belehrade.
  4. Věra Tepličková: Vo Vajnoroch v šírom poli...
  5. Tupou Ceruzou: Smerákov
  6. Radko Mačuha: Nie, Putin nás neoslobodil a netreba mu ďakovať.
  7. Marcel Rebro: Robert Fico: do Londýna neletím, lebo na britského premiéra nemám čas!
  8. Karol Galek: Ficova pomsta – drahé energie pre voličov opozície?
SkryťZatvoriť reklamu