Je deväť hodín večer a Jeanovi-Lucovi pípne e-mail. Nadriadený ho stresuje, aby do rannej porady vypracoval úlohu navyše. V decembri 2016 by sa Jean-Luc ešte nazlostil a namiesto s manželkou by strávil noc nad pracovným notebookom.
Od januára 2017 sa večery vo francúzskych domácnostiach zmenili. Do platnosti vošiel zákon, ktorý Francúzom garantuje právo vykašľať sa po skončení pracovného času na e-maily. Namiesto „muklovania“ nad firemnou poštou sa môžu venovať oddychu, priateľom, rodine.