SME

Čudný príbeh knihy na Krčméryho škole. Autorovi roky nezaplatili

Príbehy učebníc zo svätej Alžbety, ktoré oficiálne neexistujú.

Vladimír Krčméry.Vladimír Krčméry. (Zdroj: SME - Jozef Jakubčo)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Na začiatku bola priateľská dohoda o pomoci pri vzdelávaní ošetrovateľov. Nasledovalo písanie učebnice a zaslanie hotového textu.

Viac textov, ktoré na webe INDEX.sme.sk uverejňuje Nadácia Zastavme korupciu, nájdete po kliknutí na obrázok. (zdroj: nadácia Zastavme korupciu)Viac textov, ktoré na webe INDEX.sme.sk uverejňuje Nadácia Zastavme korupciu, nájdete po kliknutí na obrázok.

Príbeh učebnice o základoch farmakológie sa mal skončiť vyplatením honoráru a odoslaním výtlačku obom autorom. Potom, ako Vysoká škola svätej Alžbety dostala surový text, však s nimi prestala komunikovať. Knihu podľa autorov vydala bez ich vedomia a navyše, do dnešného dňa im nevyplatila ani cent.

Písal sa rok 2004 a dvojica profesorov farmakológie, Ladislav Mirossay a Ján Mojžiš práve dokončili prácu na novej a hrubej učebnici farmakológie. Keďže išlo o poznatky, ktoré sa dajú využiť aj v iných zdravotníckych oblastiach, so zástupcami v tom čase novovzniknutej Vysokej školy svätej Alžbety sa dohodli, že im ich posunú.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

„Zo svätej Alžbety sa nás spýtali, či by sme nenapísali knižku pre ošetrovateľov. My sme pre nich z našej knihy urobili podstatne stručnejšiu publikáciu založenú na inom princípe, skôr tabuľkovo a málo textu,” vysvetľuje Ladislav Mirossay, jeden zo spoluautorov publikácie. Odovzdaním rukopisu však spolupráca skončila. Autori dodnes za svoju prácu nevideli ani cent.

Liaheň profesorov

Na prípad nezaplateného honoráru Nadácia Zastavme korupciu narazila počas skúmania širšieho pozadia Vysokej školy svätej Alžbety. Pustila sa do neho potom, ako vedenie verejnoprávnej RTVS zastavilo reportáž o možnom plagiátorstve exministerky zdravotníctva Andrey Kalavskej.

Z analýzy Nadácie Zastavme korupciu vyplynulo, že zhoda v práci exministerky s iným kolegom je menej ako 20 percent, teda by zrejme podľa dnešných kritérií prešla. Pri skúmaní problému vyšli najavo iné, ešte závažnejšie zistenia. Venuje sa im aktuálna investigatívna reportáž Cez čiaru.

SkryťVypnúť reklamu

Za posledných dvadsať rokov na Slovensku pribudlo 57 profesorov sociálnej práce, 38 profesorov ošetrovateľstva či 34 profesorov verejného zdravotníctva. V Českej republike za rovnaké obdobie inaugurovali len zlomok z uvedených čísel, 13 profesorov verejného zdravotníctva a po troch profesoroch ošetrovateľstva a sociálnej práce.

Prevažná väčšina spomenutých profesorov získala svoje tituly na súkromnej Vysokej škole svätej Alžbety. Zo smernice rektora školy pre akademický rok 2018/2019, ktorú má škola zverejnenú na svojom webe vyplýva, že ak záujemca o titul docent na škole neučí aspoň tri roky, musí zaplatiť 20-tisíc eur, ak sa dotyčný chce stať profesorom, vyjde ho to na 40-tisíc. Koľko peňazí takto vysoká škola ročne získa, nie je jasné.

Krčméry o ničom nevie

Väčšina zistení sa viac či menej spája predovšetkým s menom Vladimír Krčméry, ktorý bol rektorom Vysokej školy svätej Alžbety aj v čase, keď škola vydala knihu o základoch farmakológie. Na udalosti spred pätnástich rokov si vraj už nepamätá.

SkryťVypnúť reklamu

„Bývalá vedúca knižnice mi vysvetlila, že autori skrípt väčšinou honorár nežiadajú, lebo to majú v zmluve ako náplň práce. Ani bývalý kontrolór, ktorý bol vo funkcii od roku 2010, sťažnosť neevidoval,” reagoval na otázky Krčméry. V tomto prípade však autori knihy neboli vyučujúci, ale len čosi ako externisti.

Mirossay vysvetľuje, že honorár je v týchto prípadoch úplne štandardný.

„Väčšinou sa honorár vypláca v závislosti od toho, koľko autorov sa na publikácii podieľa a koľko z nej napísali. Zvyčajne sa dostáva odmena za autorský hárok a každý autor dostane ešte jednu publikáciu. Ani tú nemáme,” dodáva Mirossay.

Rovnaký identifikátor

Práve kvôli chýbajúcej publikácii si na začiatku telefonátu ani nedokázal spomenúť na to, že takúto knihu napísal. Ako jeden z recenzentov je na učebnici uvedený aj Krčméry, no Mirossay konkrétne osoby, s ktorými sa o knihe rozprával, uviesť nevedel.

SkryťVypnúť reklamu

„Rukopis sme im dodali na dobré slovo a skončilo to tak, že to vyšlo. Ja to nemám, nič viac som o tom nepočul. To si oni urobili vo svojej réžii. Nad knihou sme nemali žiadnu kontrolu. Bola to plná dôvera, že to funguje ako vždy,” hovorí Mirossay s tým, že Vysoká škola si vydala knihu a oni sa „napili vody.”

Nevyplatený honorár je však len jedna z dvoch zvláštností, ktoré knihu o základoch farmakológie sprevádzajú. Druhou je, že číslo ISBN, čo je akýsi identifikátor knihy, ktorý má byť originálny pre každú publikáciu, je rovnaké ako číslo ISBN na publikácii, ktorá na Vysokej škole svätej Alžbety vyšla o rok neskôr.
Išlo o Vybrané kapitoly z tropického ošetrovateľstva, kde sú ako autorky uvedené Adriana Ondrušová a Anna Líšková. Ako je to možné, nedokázal nikto z kompetentných vysvetliť.

SkryťVypnúť reklamu

„Vydavateľ mohol chybne použiť číslo ISBN na titul, na ktorý nežiadal číslo ISBN, prípadne mohol použiť číslo ISBN na iný titul, akému bolo pridelené. Za tieto chyby zodpovedá vydavateľ,” odkazuje Erika Poloncová, vedúca oddelenia doplňovania Slovenskej národnej knižnice.

Neexistujúca kniha

Polonocová zároveň dodáva, že Národná agentúra ISBN originálne číslo pridelila publikácii o farmakológii. V praxi to teda znamená, že podľa knižnice učebnica o tropickom zdravotníctve v podstate neexistuje. Fyzicky však vytlačená je, dá sa požičať v knižniciach aj kúpiť.

Teoreticky by vďaka takejto chybe mohol vydavateľ obísť náležitosti vedeckej publikácie, ako sú recenzenti, výstupy vo vedeckých agentúrach či posúdenie akademickej kvality. Či to tak bolo aj v tomto prípade, nie je jasné.

SkryťVypnúť reklamu

Pozoruhodné však v tomto prípade je, že nejde o jedinú knihu, ktorá nemá správne číslo ISBN. Publikácia Adriany Ondrušovej, Andrey Kalavskej a Mariána Karvaja s názvom Vybrané kapitoly z infekčných chorôb, ktorá vyšla v roku 2008, má uvedené dokonca neexistujúce číslo ISBN.

„Ide pri tejto knihe len o náhodný zhluk čísel. Slovenská národná knižnica nemá vo svojich knižničných fondoch povinné výtlačky z tohto titulu. Nevieme preto posúdiť, či kniha spĺňa náležitosti na vydanie publikácie,” hovorí Poloncová.

Napriek tomu sa kniha dodnes používa ako učebná pomôcka, dá sa kúpiť a je z nej možné citovať v akademických či vedecko-výskumných prácach. Predovšetkým na Vysokej škole svätej Alžbety.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Index

Komerčné články

  1. Technológiám z Nitry dôveruje Tesla aj TikTok.
  2. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  3. Problém s vlasmi či pokožkou? Krása začína vo vnútri
  4. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku
  5. Moderné okuliare: technológia, ktorá vám uľahčuje život
  6. Rodina ako opatrovatelia: Slovákov straší nesebestačnosť
  7. Nutričný odborník varuje: Syry nie sú to, čo si myslíte
  8. Hanba bokom, je čas tancovať. Tieto karnevaly Európy treba zažiť
  1. Filantropia slovenských milionárov s tichým vplyvom
  2. Špeciálna krížovkárska príloha v denníkoch SME a Korzár
  3. LESY SR otvorili novú predajňu Lesníckych pochúťok
  4. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  5. Problém s vlasmi či pokožkou? Krása začína vo vnútri
  6. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku
  7. Nutričný odborník varuje: Syry nie sú to, čo si myslíte
  8. Moderné okuliare: technológia, ktorá vám uľahčuje život
  1. Nutričný odborník varuje: Syry nie sú to, čo si myslíte 11 606
  2. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr 5 907
  3. Moderné okuliare: technológia, ktorá vám uľahčuje život 5 754
  4. Hanba bokom, je čas tancovať. Tieto karnevaly Európy treba zažiť 5 472
  5. Technológiám z Nitry dôveruje Tesla aj TikTok. 5 056
  6. Ako zohnať lístok na biznis event roka s Waynom Gretzkym 4 748
  7. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku 4 360
  8. Slovenská značka získala Obal roka 2025 2 488
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Brazílsky prezident Luiz Inácio Lula da Silva.

Mohli by sa stretnúť na samite Združenia krajín juhovýchodnej Ázie.


TASR
Peter Kmec, podpredsedu vlády pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku.

Týkala zmien niektorých opatrení kvôli krátkosti času.


TASR 1
Apple logo.

Cieľom je zvýšiť výber pre spotrebiteľov.


SITA
Mobilný telefón počas spustenia do prevádzky mobilných aplikácií eDoklady a eIdentita.

Poslanec Hargaš vidí podozrivé prepojenia firiem.


TASR 1
  1. Marián Viskupič: Rozpočet 2026: Podvod roka, nie zákon roka
  2. INESS: Zdravotná starostlivosť v USA: Mýtus voľného trhu
  3. Juraj Jevin: Kde je minister financií?
  4. Teodor Dlužanský: Ako Fico suverénne konsoliduje?
  5. Jozef Mačo: Nelegálne skládky odpadu pri osadách nemajú odstraňovať obce. Nie že nemajú, nesmú.
  6. Jiří Ščobák: Ako vybrať dobrého finančného sprostredkovateľa? Ako identifikovať šmejda?
  7. Lukáš Čelinák: Fico pochoval slovenského tigra, chradne a vydáva sa na grécku cestu
  8. Martin Ondráš: Konečne lacné potraviny !
  1. Anna Brawne: Drahý Peter, v každej normálnej krajine, by ste vy, tým vedcom, nemohli robiť ani vrátnika! 14 218
  2. Anna Brawne: Pán riaditeľ SIS, klamete alebo máte problémy s pamäťou? 11 993
  3. Ivan Čáni: Súdruh Blaha nie je rozhodne žiadne neviniatko, ale toto si ani on nezaslúži. 9 886
  4. Rado Surovka: Prečo Fico vyhrá voľby v r.2027. 8 787
  5. Ján Valchár: Súboj mentálnych atlétov alebo Nobelovu cenu za novú vojnu 4 499
  6. Věra Tepličková: Podobnosť čisto náhodná alebo Čo sa ti to deje, národ slovenský? 4 319
  7. Ján Valchár: Palivová kríza v Rusku bujnie 4 316
  8. Ján Valchár: Základný stavebný kameň každej ideológie: STRACH 4 237
  1. Dušan Koniar: Ak je Únia v prdeli, kto je tá šťastná mrľa z nej trčiaca?
  2. Marcel Rebro: Pošli Vianoce deťom do ostreľovaného mesta
  3. Roman Kebísek: Ako sa správa stoický filozof? Marcus Aurelius o tom písal pri Hrone
  4. Dušan Koniar: Trnafský Kazisvet, náš agilný sused zo spoločného dvora
  5. Radko Mačuha: Leninovec Blaha sa rozčuluje nad stratou sochy Čulena.
  6. Anna Brawne: Pán riaditeľ SIS, klamete alebo máte problémy s pamäťou?
  7. Radko Mačuha: Viete čo má spoločné Róbert Fico a Benito Mussolini?
  8. Věra Tepličková: Podobnosť čisto náhodná alebo Čo sa ti to deje, národ slovenský?
SkryťZatvoriť reklamu