SME

Vlaky tam nejazdia, ľudia odchádzajú. Nechceme druhé Tatry, tvrdia v Poloninách

Podnikať sa dá aj v mäkkom turizme.

Manželia Lechanovci ponúkajú v obci Topoľa ukážky tradičných remesiel.Manželia Lechanovci ponúkajú v obci Topoľa ukážky tradičných remesiel. (Zdroj: SME-Jozef Ryník)

Cesta do Národného parku Poloniny v okrese Snina je dlhá. Nielen z Bratislavy, ale napríklad aj z Košíc. Autom sa z východniarskej metropoly do Novej Sedlice, ktorá je najvýchodnejšie položenou obcou na Slovensku, dostanete za dve až tri hodiny.

Vlaky do Polonín nejazdia, končia na ich okraji v Stakčíne. Odtiaľ je to do Novej Sedlice ešte ďalších štyridsať kilometrov. Môžete ísť autobusom, ktorý však chodí pomerne riedko, alebo si niekoho stopnúť.

Článok nájdete v júnovom vydaní mesačníka INDEX. K výhodnému predplatnému sa dostanete kliknutím na titulku. (zdroj: Midjourney/Martin Kovár)Článok nájdete v júnovom vydaní mesačníka INDEX. K výhodnému predplatnému sa dostanete kliknutím na titulku. (zdroj: Midjourney/Martin Kovár)

Návštevníkov láka práve odľahlosť národného parku, v ktorom sú aj Karpatské bukové pralesy, zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO. Miestni, z ktorých značná časť sa hlási k Rusínom, majú na to trocha iný názor. Nedostupnosť regiónu a slabá dopravná infraštruktúru im robia problémy v každodennom živote.

SkryťVypnúť reklamu

Okrem iného bráni tiež rozvoju cestovného ruchu. Preto hoci potenciál Polonín je veľký, zatiaľ sa málo využíva. O možnostiach a prekážkach hovoril INDEX s podnikateľmi a starostami, ktorí majú víziu, ako prilákať viac turistov a zároveň zachovať ráz tohto jedinečného kúta Slovenska.

Mladým sa už rúbať drevo nechce

Tesne pred vstupom Slovenska do EÚ v Uliči, ktorý leží na polceste medzi Stakčínom a Novou Sedlicou, skrachovala veľká nábytkárka firma. Zamestnávala 450 ľudí. Dedina pri slovensko-ukrajinských hraniciach sa z toho dlho spamätávala.

Dominantným zamestnávateľom je stále štátny drevársky podnik - Lesopoľnohospodársky majetok (LPM) Ulič. Aj ten už roky obmedzuje svoju činnosť v chove dobytka, pestovaní plodín a ťažbe dreva, najmä pre zvyšovanie ochrany prírody. Osekáva aj počet zamestnancov.

SkryťVypnúť reklamu

Domácich obyvateľov za posledné dve dekády ubudlo. Napríklad Ulič stratil dve stovky duší, v súčasnosti má v obci trvalé bydlisko prihlásených 810 ľudí. Odchádzajú najmä mladí, za prácou. „Nie do Sniny, kde sú platy tiež nízke, ale do Bratislavy, Česka alebo do Nemecka,“ hovorí starosta Uliča Ján Holinka.

Zvyšovanie ochrany prírody v národnom parku vníma časť obyvateľov ako krivdu. Vidia to tak, že im berie prácu a obživu v lese. Iní sa však zasa vracajú zo zahraničia so zarobenými peniazmi a už nechcú pracovať v lese ani farmárčiť.

„Dostať sa k niekoľkým sceleným hektárom pôdy je veľký problém,“ podotýka Holinka.

Navrátilci vidia budúcnosť skôr v podnikaní v cestovnom ruchu. Stavajú si penzióny, opravujú staré domy po rodičoch. „Minulý rok sme kolaudovali sedem ubytovní, každú s kapacitou okolo dvadsať miest,“ hovorí starosta Uliče.

SkryťVypnúť reklamu

Väčšiemu rozvoju tohto typu podnikania podľa neho bráni prísna legislatíva, hygiena, ale najmä chýbajúca základná infraštruktúra: „Skúste si postaviť penzión v obci, kde nemáte ani vodovod, ani kanalizáciu a v lete nemusíte mať vodu vôbec.“

Neďaleko je síce veľká vodná nádrž Starina, ale vodovod do okolitých obcí naťahaný nie je, lebo sú riedko obývané a bolo by to veľmi drahé. Preto voda z nej prúdi na západ do Prešova a Košíc.

Štát niečo vzal, ale niečo dal

Po inšpiráciu netreba chodiť ďaleko. Hneď za hranicami v susednom Poľsku turizmus prekvitá, a to aj v súlade s limitmi Národného parku Bieščady. Poliaci postavili penzióny, atrakcie, obnovili turistické trasy, rozbehli služby a reštaurácie.

„Posun na poľskej strane je viditeľný na každom kroku,“ hodnotí Holinka a podotýka, že Poliaci dokážu lepšie čerpať eurofondy a napasovať ich na lokálne potreby.

SkryťVypnúť reklamu

Poľská vláda napríklad poskytla obyvateľom príspevky na rozširovanie ich rodinných domov o ubytovanie. Prvý rok urobili prístavbu pre desať hostí, druhý rok pre tridsať a dnes môžu ubytovať dva autobusy turistov.

Na druhej strane, aj v Poľsku sa sprísňovala ochrana lesov. Takže štát domácim niečo dal, ale aj zobral.

„U nás sa urobila nová zonácia národného parku, štát zobral ľuďom časť lesov do najprísnejšej ochrany, ale nič im za to nedal, preto je medzi nimi k ochrane prírody odpor,“ tvrdí Holinka.

Turizmus sa v Poľsku vraj rozvíja rýchlejšie než na Slovensku aj preto, že tam majú menej prísnu legislatívu. „Máme päťstupňovú kontrolu čerpania eurofondov, čo je pre niektoré projekty likvidačné, lebo sa nestihnú zrealizovať,“ vysvetľuje starosta obce Zemplínske Hámre Ján Kepič.

SkryťVypnúť reklamu

Ako príklad uvádza projekt turistického vláčika, ktorým sa zaoberá od roku 2019 a ešte stále naň nemá všetky papiere. Kontrolu míňania eurofondov neodsudzuje, ale podľa neho sa nemá preháňať na úkor dokončenia projektov.

To, že v Poľsku v letnej sezóne rátajú turistov vo svojom národnom parku na státisíce, kým na slovenskej strane sú v desiatkach tisícov, súvisí aj s podnikavosťou tamojších obyvateľov.

Napríklad v Poľsku ešte nie sú cyklotrasy, ale už tam vznikajú požičovne bicyklov. Turisti potom jazdia aj na druhej strane hraníc. Ďalší príklad: Poliaci nevytrhali horské železnice po ukončení ich prevádzky ako Slováci. Teraz po nich jazdí vláčik a v cieľovej stanici sú stánky s občerstvením a lokálnymi produktmi.

To, že Poliaci sú podnikavejší, potvrdzuje aj Eva Kocanová z občianskeho združenia Take naše, ktoré propaguje turizmus v Poloninách. „Nehanbia sa ponúknuť návštevníkom služby a dajú si za ne zaplatiť. S trochou vynaliezavosti to vieme robiť aj my,“ myslí si.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Z Košíc poletíte priamo k Jadranu, Bratislava stavila na Turecko Čítajte 

Lákať nemusia len lesy

Aj v slovenských Poloninách si v posledných rokoch založili firmy miestni podnikatelia, ktorí budúcnosť tohto regiónu vidia vo svetlejších farbách.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom CAVZN na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na Index

KURZY

Koľko dostanem za 1 euro (30. 3. 2025)
USD 1.080
AUD 1.712
CZK 24.960
JPY 162.640
CAD 1.544
GBP 0.834
HUF 403.130
PLN 4.178
CHF 0.953
SEK 10.820

Komerčné články

  1. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  2. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  3. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  5. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu
  6. eFleet Day 2025: Poznáme program a prezentujúcich
  7. S Kauflandom môže pomôcť každý, štartuje zbierka potravín
  8. Slovenskí milionári minulý rok bohatli rekordným tempom
  1. Spoločnosti BILLA záleží na zdravých očiach detí
  2. BENU otvorila v Košiciach lekáreň aj v Auparku
  3. Jedinečný koncert EURYTHMICS v Bratislave
  4. LOVESTREAM Festival oznamuje prvú vlnu interpretov
  5. Knižnice získavajú novú príležitosť
  6. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu 8 267
  2. Slovenskí milionári minulý rok bohatli rekordným tempom 6 015
  3. Slováci oddnes nakupujú exotiku s BUBO za 50%. 5 484
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 5 403
  5. Ísť do kúpeľov je IN 4 790
  6. Za 2 dni si vybralo dovolenku viac než 2000 Slovákov 4 565
  7. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 486
  8. Vypite bar s ministrom, teraz za polovičnú cenu 4 431
  1. Lukáš Čelinák: Fico pochoval slovenského tigra, chradne a vydáva sa na grécku cestu
  2. Martin Ondráš: Konečne lacné potraviny !
  3. Tadeáš Ďurica: Sprievodca "slovenskou sociálnou demokraciou"
  4. Michal Pavlík: Chaos okolo 2 % z dane skončil: Víťazstvom zdravého rozumu
  5. Milan Dubec: Buďte Obozretní: Čo Skrýva Spoločnosť, ktorá Vám Volá s Ponukou Kryptoinvestícií?
  6. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  7. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  8. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  1. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 39 224
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 33 944
  3. Janka Bittó Cigániková: Pán Fico, nemajte strach! My na vašu úroveň neklesneme 19 333
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 17 579
  5. Rado Surovka: Liečba Ficom na demenciu národa nezaberá. 7 827
  6. Ján Valchár: Domáca sviňa za milión Eur a ako nesexovať päťkrát denne 7 804
  7. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 6 811
  8. Ján Šeďo: Opozícia sa "pridáva aj nepridáva" k protestom, v zákulisí niečo "buble". 6 654
  1. Radko Mačuha: Premiér Fico v Amerike nevybavil nič.
  2. Tupou Ceruzou: Doživotná renta
  3. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom
  4. Radko Mačuha: J&T postavte planetárium M.R. Štefánika.
  5. Radko Mačuha: Ficovi zdochla koza a preto Slovensku zdochne celé stádo.
  6. Tupou Ceruzou: Žandári
  7. Tupou Ceruzou: Mimoriadna situácia
  8. Radko Mačuha: Fico už nieje antivaxer.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Americký prezident Donald Trump.

Trump uvalil 25-percentné clá na vozidlá vyrobené mimo Spojených štátov.


SITA 19
Robotníci pracujú na stavenisku mosta v indickom Ahmedabade.

Krajiny dospeli k významnému zblíženiu kontúr obchodnej dohody.


TASR
Ilustračné foto.

Nový zákon má významne znížiť administratívu a zjednodušiť proces povoľovania.


TASR 2
Oznam o zákaze vstupu verejnosti do poľovných revírov pred bránou poľnohospodárskeho družstva v obci Malá Lúč, v okrese Dunajská Streda.

Odborníci Bruselu zatiaľ jasné odpovede nemajú.


TASR 2
  1. Lukáš Čelinák: Fico pochoval slovenského tigra, chradne a vydáva sa na grécku cestu
  2. Martin Ondráš: Konečne lacné potraviny !
  3. Tadeáš Ďurica: Sprievodca "slovenskou sociálnou demokraciou"
  4. Michal Pavlík: Chaos okolo 2 % z dane skončil: Víťazstvom zdravého rozumu
  5. Milan Dubec: Buďte Obozretní: Čo Skrýva Spoločnosť, ktorá Vám Volá s Ponukou Kryptoinvestícií?
  6. INESS: Blockchain v zdravotníctve
  7. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  8. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  1. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 39 224
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 33 944
  3. Janka Bittó Cigániková: Pán Fico, nemajte strach! My na vašu úroveň neklesneme 19 333
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 17 579
  5. Rado Surovka: Liečba Ficom na demenciu národa nezaberá. 7 827
  6. Ján Valchár: Domáca sviňa za milión Eur a ako nesexovať päťkrát denne 7 804
  7. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 6 811
  8. Ján Šeďo: Opozícia sa "pridáva aj nepridáva" k protestom, v zákulisí niečo "buble". 6 654
  1. Radko Mačuha: Premiér Fico v Amerike nevybavil nič.
  2. Tupou Ceruzou: Doživotná renta
  3. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom
  4. Radko Mačuha: J&T postavte planetárium M.R. Štefánika.
  5. Radko Mačuha: Ficovi zdochla koza a preto Slovensku zdochne celé stádo.
  6. Tupou Ceruzou: Žandári
  7. Tupou Ceruzou: Mimoriadna situácia
  8. Radko Mačuha: Fico už nieje antivaxer.
SkryťZatvoriť reklamu