Zürich 26. marca (TASR) - Kým pred rokmi si brali úvery vo švajčiarskych frankoch z cudzincov takmer výlučne Rakúšania z rakúsko-švajčiarskeho pohraničia, v ostatnom období sa k nim pridali aj Maďari, Poliaci a Gréci. Doteraz si Európania zobrali úvery v hodnote 363 miliárd frankov (CHF), v prepočte 7,538 bilióna SKK, predovšetkým na nehnuteľnosti.
Zatiaľ čo v Rakúsku majú domácnosti vyše 30 % úverov vo frankoch, v Maďarsku podiel úverov v zahraničných menách dosiahol už okolo 60 %.
Švajčiarska veľkobanka UBS kontaktovala európske centrálne banky a zistila, že hodnota úverov vo frankoch dosiahla vyššie uvedenú sumu. V porovnaní s rokom 1999 táto suma vzrástla o viac ako 100 %. Pritom hodnota úverov v zahraničí vo frankoch je viac ako deväťnásobne vyššia, než hodnota bankoviek centrálnej banky v obehu. Suma úverov v cudzine vo frankoch predstavuje 75 % minuloročného hrubého domáceho produktu krajiny helvétskeho kríža.
Dôvodom záujmu mnohých finančných žonglérov, ktorí robia tzv. carry-trades, je, že úroky Národnej banky Švajčiarska (NBŠ) sú nízke. Špekulanti si berú úvery v menách nízko úročených a vkladajú ich do silnejšie úročených produktov v iných menách. Najobľúbenejšími menami pre takúto "ruletu" sú okrem frankov aj nízko úročené jeny. Ale ak náhle dôjde k zmene kurzov, môže sa snaha o vysoký zisk zmeniť na katastrofu a za určitých okolností môže pocítiť dôsledky tohto hazardu celý finančný svet.
NBŠ by mohla oslabiť podnikanie veľkošpekulantov s frankami zvýšením základnej úrokovej sadzby. Ale pri inflácii švajčiarskych spotrebiteľských cien, ktorá je nízko nad nulou, sa tento nástroj vlastne nedá použiť.
Aj malé carry-trades predstavujú pre krajinu, v ktorej sa uskutočnili, určité riziko. Ak výmenná hodnota franku začne stúpať, hypotéky v nich rýchlo zdražejú. Niektorí dlžníci sa zrejme dostanú do situácie, že nebudú vládať splácať svoje záväzky. Ekonóm banky Credit Suisse Sven Schubert poukazuje s uspokojením na to, že rast vo východnej Európe je už fakticky samonosný a výpadkom určitej časti úverov sa nemôže zastaviť.
Informoval o tom švajčiarsky denník Neue Zürcher Zeitung.