Napísanie životopisu má svoje pevné pravidlá a ich porušenie môže ľahko skomplikovať doteraz sľubne rozbehnutú kariéru. Server sme.sk vám v spolupráci s agentúrou Skrivanek prináša tretiu lekciu kurzu biznis angličtiny, v ktorej sa pozrieme na správne zostavenie CV v angličtine.
Predchádzajúce témy:
"Ako napísať obchodný list?" >>
"Ako napísať motivačný list?" >>
CV - Curriculum Vitae
Your CV is an important tool for selling yourself. Here are several tips on what you should and should not include into your CV:
- Your CV should emphasize your skills, qualities and experience
- You should include facts and figures relevant to the job position
- Do NOT include negative things
- You should let a native speaker check your English CV
- You should include your real language level
- Put your contact information to the top of your CV
- Your CV should be short – the maximum is two pages
- Do NOT use contractions or initials
- You should use “dynamic” and “action” words (e.g.: managed, accomplished...)
TEST YOURSELF:
Choose one correct option to complete the sentences:
Have a look at the headings of individual parts of a CV in the box and put them into the correct gaps of the CV below:
Profile ---------- Interests --------- Education -------- Skills -------References --------- Achievements ---------- Career history -------- Personal details ---------- Languages (Correct answers can be found at the bottom of this article)
1.__________
Name: Adrienne Hallster
Address: 7 Downhill Road, Southshire, Scotland
Email: Adrienne.Halster@yahoo.com
Mobile: +420 665 773 732
2.__________
DOB: 19th July 1972
Nationality: Scottish
3.__________
2007 – 2010 Southshire Secondary School
Secondary School Teacher
- Taught 12 – 19 year-old students
- Created educational plans
- Organized trips abroad
2003 – 2007 Southshire Language School
Teacher
- Taught adults
- Prepared for Cambridge exams
- Created educational materials
1999 – 2003 Southshire Translations
- Translated technical texts
- Did proofreading
- Translated legal texts
4.__________
1992 – 1997 State University of Southshire, Southshire, Scotland
- Bachelor of Arts (English language and literature)
- Master of Arts (Teaching English at secondary schools)
5.__________
1998 TEFL certificate
6._________
- Word, Excel, PowerPoint
- Organisational skills
- Communication and interpersonal skills
7.__________
- English (native speaker)
- French (C1)
- Czech (B2)
- Spanish (A1)
8.__________
Travelling, Reading, Cycling
9.__________
- Mr John Donne (123 456 789)
Headmaster, Southshire Secondary School
- Mrs Jane Daen (987 654 321)
Managing Director, Southshire language school
Correct answers:
Have a look at the .....:
1. Profile 2. Personal Details 3. Career history 4. Education 5. Achievements 6. Skills 7. Languages 8. Interests 9. References
Quiz
Choose whether the statement is true or false >>
JAZYKOVÁ AGENTÚRA SKRIVANEK
Skrivanek ja najväčšia jazyková agentúra v strednej a východnej Európe. Na trhu jazykových služieb pôsobí už od roku 1994. Kancelárie a učebne agentúry Skrivanek nájdete v 3 mestách na Slovensku a v ďalších 13 krajinách sveta.
Ako jedna z najväčších prekladateľských agentúr v Európe sa stal Skrivanek uznávaným šecialistom na európske a ázijské jazyky. Zamestnáva viac ako 400 kvalifikovaných jazykových odborníkov a ponúka odborné preklady do všetkých jazykov.
Okrem rôznych typov kurzov pre verejnosť Skrivanek zabezpečuje aj výučbu na kľúč pre firmy a jednotlivcov, jazykové audity, pobytové a zahraničné kurzy alebo prípravu na jazykové skúšky pre deti aj dospelých.
Viac informácií nájdete na www.skrivanek.sk