WASHINGTON. Európska centrálna banka (ECB) dosiahla hranice svojich možností a ďalšie kroky v boji proti dlhovej kríze sú úlohou vlád. Tvrdí to prezident ECB Jean-Claude Trichet.
"ECB urobila všetko, čo mohla, aby za mimoriadnych okolností splnila svoje úlohy. Konečná zodpovednosť je samozrejme na vládach. Akékoľvek konanie, ktoré by zbavovalo vlády ich zodpovednosti, je dopredu odsúdené na neúspech," zdôraznil Trichet.
Minulý týždeň ECB ponechala úrokové sadzby bez zmeny na úrovni 1,5 percenta.
Niektorí predstavitelia inštitúcie navrhovali ich zníženie, čo zdôvodňovali náznakmi zhoršovania ekonomických podmienok v eurozóne a hrozbou štátneho bankrotu Grécka.
V súvislosti so situáciou v Grécku, ktoré sa dohodlo na čiastočnom znížení dlhu, odchádzajúci prezident ECB povedal, že ide o špecifický prípad a ostatné európske krajiny musia plniť svoje záväzky v plnom rozsahu.
"(Lídri eurozóny) povedali jasne, že Grécko je osobitný prípad a čo sa týka iných krajín, cieľom je, aby v plnom rozsahu splnili to, pod čo sa podpísali ich vlády.
"Je veľmi dôležité, aby sme sa v tomto ohľade vyhli akýmkoľvek nejednoznačnostiam," povedal Trichet, ktorého citoval vo štvrtok denník Financial Times.
