TOKIO. Dôvodom je spomaľujúci rast globálnej ekonomiky, ktorý sa prejavuje na zhoršenej produkcii japonských výrobcov, negatívne ovplyvňuje výšku exportu a ohrozuje výhľad ozdravovania japonskej ekonomiky.
Spomalenie americkej a čínskej ekonomiky spoločne s dlhovou krízou v eurozóne zapríčinilo zníženie hodnotenia, uvádza sa v stanovisku japonskej vlády.
Ešte v júli japonská vláda informovala, že export krajiny vykazuje známky zotavenia. Rovnako sa podľa júlovej vládnej správy mierne zotavovala aj priemyselná produkcia japonských výrobcov.
Toto hodnotenie zdôrazňuje obavy japonských lídrov, že na zotavenie japonskej ekonomiky by mohli byť potrebné ďalšie stimulačné opatrenia.
"Ekonomika sa mierne zotavuje. Napomáhajú jej k tomu rekonštrukčné práce, po ktorých je veľký dopyt. V súčasnosti však vidíme aj určité oslabenie," uviedla japonská vláda s tým, že zotavovanie ekonomiky zasiahne spomalenie svetového hospodárstva.